Mediaforta is an extension of our organisation—an extra resource for our department when it comes to content creation, content strategy and publication. They take care of the entire process, from strategy to publication, and they do so with the appropriate customer focus and with the quality that fits our organisation and that our customers expect from us.

Bob Adams

Bob A. Marketing manager Benelux


We’ve been working with Mediaforta for 5 years on projects as varied as the development of a content strategy for investments, the creation of whitepapers for businesspeople or the SEO audit of the website, etc. We are very satisfied with the collaboration!

Cécilia B.


“We have worked with Mediaforta many times. The team needed only half a word to get started. Even technical subjects are written about in an easy-to-read and comprehensible way. It’s also the right place to go for superlative translation and design services. And it is convenient for us to have a dedicated contact person within Mediaforta. That ensures peace of mind.”

Ilse D. Strategic Marketer


Mediaforta is a professional, knowledgeable, actively involved content agency with whom we’ve been working well with for years. Since we started working with Mediaforta our website visitor numbers and leads have risen enormously.


Securitas Netherlands

Why collaborate with a technical writer?

1. Your sector is complex

Do you provide goods or services in a niche sector? Whether you supply software, produce electronics, provide fire protection, or are in the world of IT, finance, telecoms or construction: a copywriter with technical experience can interpret that complexity into clear texts.

2. You also need to win over customers who do not have specialised knowledge

A technical copywriter combines commercial and explanatory writing. Depending on who you want to reach and for what purpose, clarification can be as important as persuasion. A specialised copywriter avoids jargon and explains difficult subjects in an understandable way.

3. You are looking for someone for all your technical content

Clarity is the top priority in manuals and product specifications. You need to persuade potential customers in your email marketing, advertisements and press releases. Your blog articles, testimonials, white papers, landing pages and e-books need to combine conversion and clear communication.

4. Your B2B and B2C communication should differ sufficiently

As a technical company, how you communicate with other companies differs from how you message retail customers. A copywriter with a technical background researches your target group’s level of previous knowledge before writing the requested copy.

Discover our content creators

We have over 1000 content creators in our network.

  • Arnaud

    "I am passionate about sports and love writing about it in any form"

    • Senior copywriter
    Work with Arnaud
  • Katrien

    "My speciality is writing about culture (film, literature, theatre, art, etc.) and mental health."

    • Senior copywriter
    Work with Katrien
  • Lionel

    "My clients really appreciate my versatility. They have confidence in my ability to take care of the strategy, design, writing and formatting of their projects."

    • Senior copywriter
    Work with Lionel
  • Ludovic V.
    Ludovic V.

    "The best content marketing doesn’t feel like marketing"

    • Financial copywriter
    Work with Ludovic V.
  • Ginny W.
    Ginny W.

    "I work with leading brands, publications and advertising agencies across the globe."

    • Lifestyle copywriter
    Work with Ginny W.
  • Elise V.
    Elise V.

    "I write mouth-watering texts, bewitching words until they’re dancing on your tongue."

    • Senior copywriter
    Work with Elise V.
  • Claude

    "Contrary to the adage, translation is not betrayal."

    • Senior translator
    Work with Claude
  • Jason H.
    Jason H.

    "My work recognises the appetite for progressive change that now exists in the seafood space."

    • Food copywriter
    Work with Jason H.
  • Evi

    "I go to the essence: clear messaging. "

    • Senior copywriter
    Work with Evi
  • Maïlys Z.
    Maïlys Z.

    "I have been a copywriter for more than 15 years; I am flexible and work very quickly"

    • Lifestyle copywriter
    Work with Maïlys Z.
  • Valerie Z.
    Valerie Z.

    "Translation is more than conveying the literal message."

    • Senior translator
    Work with Valerie Z.
  • Isabelle

    "As a translator, I proofread documents written in French and translate articles from English into French"

    • Senior translator
    Work with Isabelle
  • Ive V.
    Ive V.

    "Being persuasive is a question of keeping copy and soul together."

Boost your B2B content marketing

We believe the future of working is global, agile and hybrid. And we believe a good team is the key difference. By combining our international network of exceptional talent with our deep knowledge of building successful content marketing teams, we can help you produce successful content marketing.

  • 1000+ content creators & content marketers
  • 35+ Specialty fields
  • 15+ Countries
  • 20.000+ Blogposts written
  • 95% Customer score*
  • 10+ Languages

Our freelancers have worked for companies such as

* Based on an annual customer satisfaction survey by Mediaforta

How we work

  • Analysis of your brief

    We analyse both your existing content and your briefing to us to get a picture of your brand, your company, your operations and the technical knowledge required in order to write for you. We will also define your target audience(s) as buyer personas and map out their content needs.

  • Build your expert team

    Once we know your needs, we put together a dedicated team of the best content creators and specialists in your niche sector.

  • Keyword analysis

    We compile the search terms used by your target group. Based on this extensive keyword analysis as well as your input, we thoroughly brief the technical copywriter(s).

  • Measurement and adjustment

    Whether it’s blog articles, product manuals or email campaigns: once the initial content has been distributed, we measure its impact. Using reliable data, we dissect and analyse which content is working, as well as what may be missing or needs modification.


Successfully strengthen the customer journey in B2B with content

Deze whitepaper geeft je inzicht in volgende vakgebieden:

  • Contentmarketing
  • Rol van data
  • Marketing automation
  • B2B-marketing
  • E-mail

    Wondering how we can make your business grow faster, too?

    Tap into our experience, vision and expertise. We’ll get acquainted in a video call and show you why excellent content is the way to digitally connect with your target audience. Using real-world cases, we will demonstrate how we help our clients generate more leads and more sales. Want to find out more?