Hire the top 5% of technical copywriters

Mediaforta is a managed marketplace where clients collaborate with highly specialised technical copywriters – experts across industries from construction and energy to automation and engineering.

  • Remotely & on location
  • Local & international
  • On demand & managed
Hire a technical copywriter
  • More about Sue

    Pascal

    UX Writer
    Verified expert

    Pascal has worked in the B2B tech space for the last 8 years as an enthusiastic tech translator. With a love for words, grammar and all things tech, she prides herself on her product know-how and the inner workings of the complex solutions her clients offer.

    • UX writing
    • SEO
    • Data & AI

    Explore our global network of technical writing experts

    Get started

The top 5% of technical copywriters, ready to go

Quickly build your technical content team – exactly when and where you need it.

International network

Choose from the top 5% of global technical content creators, carefully selected based on their subject-matter expertise.

Deep expertise in technical copywriting

Whether it’s renewable energy, smart infrastructure or industrial automation – our writers speak the language of your sector and turn complexity into clarity.

On-demand or full-service

Mediaforta finds the expert technical copywriters you need. You can manage them directly or let our agency oversee the full process for you.

Global reach

Our copywriters create technical content in multiple languages, tailored to your region and audience.

Mediaforta connects you with the top 5% technical copywriters worldwide

As a quality-first content agency, Mediaforta only works with the most specialised technical writers. Our rigorous selection process ensures you collaborate with the best.

Hire a technical copywriter now
  • 30% van de kandidaten slaagt

    Initial screening

    We identify candidates with the right language skills and technical background – then shortlist the top profiles.

  • 12% van de kandidaten slaagt

    In-depth interviews

    We explore their specialisation, communication style and mindset through detailed one-on-one interviews.

  • 8% van de kandidaten slaagt

    Real-world tests

    Candidates complete scenario-based writing assignments reflecting real client needs. We assess precision, structure and sector-specific accuracy.

  • 5% van de kandidaten slaagt

    Final selection

    Only the top 5% make the cut. These are the technical copywriters you’ll work with.

    • 30% van de kandidaten slaagt

      Initial screening

      We identify candidates with the right language skills and technical background – then shortlist the top profiles.

    • 12% van de kandidaten slaagt

      In-depth interviews

      We explore their specialisation, communication style and mindset through detailed one-on-one interviews.

    • 8% van de kandidaten slaagt

      Real-world tests

      Candidates complete scenario-based writing assignments reflecting real client needs. We assess precision, structure and sector-specific accuracy.

    • 5% van de kandidaten slaagt

      Final selection

      Only the top 5% make the cut. These are the technical copywriters you’ll work with.

    What defines a great technical copywriter?

    Hire writers who bring logic, clarity and sector knowledge to your content.

    Audience-focused writing

    Great technical writers tailor content to the reader— whether that’s an engineer, a technician or a business decision-maker. They adapt tone, terminology and level of detail accordingly.

    Deep specialisation

    They often possess advanced knowledge in a specific domain—from energy storage to medical devices or industrial robotics. This allows them to communicate with authority and precision.

    Collaboration with subject-matter experts

    Strong technical writers know how to work closely with engineers, developers or R&D teams,asking the right questions and filling in the gaps where needed.

    Structure and logic

    Good technical content is not just accurate, it’s easy to follow. Our writers create clear structures, use effective formatting, and guide the reader through even complex material.

    Accuracy and fact-checking

    In technical writing, small errors can have major consequences. These writers are meticulous with terminology, facts and documentation—always up to date and error-free.

    Translating tech into language

    Their core superpower: turning specialist knowledge into clear, accessible and useful content without compromising technical accuracy.

    Why leading brands choose Mediaforta for content marketing

    • Mediaforta is an extension of our organisation—an extra resource for our department when it comes to content creation, content strategy and publication. They take care of the entire process, from strategy to publication, and they do so with the appropriate customer focus and with the quality that fits our organisation and that our customers expect from us.

      thyssenkrupp
      Bob A. Marketing manager Benelux
      thyssenkrupp

    • Communication with the Mediaforta team runs very smoothly and we keep on challenging each other. It’s not for nothing that we’ve been pooling our talents for 4 years now!

      Luminus
      Eline
      Luminus

    • We’ve been working with Mediaforta for 5 years on projects as varied as the development of a content strategy for investments, the creation of whitepapers for businesspeople or the SEO audit of the website, etc. We are very satisfied with the collaboration!

      ING
      CĂ©cilia B.
      ING

    • Mediaforta is a professional, knowledgeable, actively involved content agency with whom we’ve been working well with for years. Since we started working with Mediaforta our website visitor numbers and leads have risen enormously.

      Securitas Netherlands
      Loes
      Securitas Netherlands

    • We appreciate that we can rely on a permanent team of copywriters at Mediaforta, with specialists in various IT fields. It is important that they can grasp the technicality of the various subjects and then write this down in a clear way.

      Cegeka
      Pieter G. Marketing Manager
      Cegeka

    Want to grow faster by hiring a technical copywriter?

    Let’s talk. In a brief video call, we’ll show you how high-quality, consistent technical content can build trust and support conversions,using real examples from our network.

    Talk to a technical content expert

    FAQ

    Discover popular publications from Mediaforta